miércoles, 30 de noviembre de 2011

YOU (Tú) - RADIOHEAD

Letra traducida de You

escrita por Thom Yorke, Johnny Greenwood, Ed O’Brien, Colin Greenwood y Phil Selway para el álbum Pablo Honey (1993)

You are the sun and moon and stars, are you . . . . . . Tú eres el sol y la luna y las estrellas, eres tú
And I could never run away from you . . . . . . . . . . . . y nunca pude huir de ti

You try at working out chaotic things . . . . . . . . . . . . Tú intentas resolver cosas caóticas
And why should I believe myself, not you? . . . . . . . . y por qué debería creer en mí, no en ti?

It's like the world is going to end so soon . . . . . . . . . Es como si el mundo fuera a acabarse pronto
And why should I believe myself? . . . . . . . . . . . . . . .y por qué debería creer en mí?

You, me and everything . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tú, yo y todo
caught in the fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atrapados en el fuego
I can see me drowning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Puedo verme hundiéndome
caught in the fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atrapado en el fuego

1 comentario: