HIDEAWAY (Escondite) - KAREN & THE KIDS

Letra traducida de Hideaway

compuesta por Karen O para la BSO de Where the Wild Things Are (Donde viven los monstruos) (2009)

Hideaway, well they’ll seat us in the sun . . . . . . . . Escondite, bueno nos sentarán al sol
By the way, know you’ve always been the one . . . .Por cierto, sé que siempre has sido el único
You’ll ask your reasons why . . . . . . . . . . . . . . . . . Preguntarás a tus razones porqué
What once was yours is mine . . . . . . . . . . . . . . . .lo que una vez fue tuyo es mío
My baby’s gone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mi bebé se ha ido

Right away, gonna take me from my man . . . . . . . Inmediatamente, vas a robarme de mi hombre
By the way, no they’ll never understand . . . . . . . . Por cierto, no, nunca entendrerán
We’ll have a bit of fun, watching everyone . . . . . . .Los pasaremos bien, mirando a todos
Pass us by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pasar junto a nosotros
You’ll ask your reasons why . . . . . . . . . . . . . . . . . Preguntarás a tus razones porqué
What once was yours is mine . . . . . . . . . . . . . . . .lo que una vez fue tuyo es mío
My baby’s gone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mi bebé se ha ido

Hideaway, well they’ll seat us in the sun . . . . . . . . Escondite, bueno nos sentarán al sol
By the way, know you’ve always been the one . . . .Por cierto, sé que siempre has sido el único
You’ll ask your reasons why . . . . . . . . . . . . . . . . . Preguntarás a tus razones porqué
What once was yours is mine . . . . . . . . . . . . . . . .lo que una vez fue tuyo es mío
My baby’s gone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mi bebé se ha ido

Right away, gonna take me from my man . . . . . . . Inmediatamente, vas a robarme de mi hombre
By the way, no they’ll never understand . . . . . . . . Por cierto, no, nunca entendrerán
We’ll have a bit of fun, watching everyone . . . . . . .Los pasaremos bien, mirando a todos
Pass us by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pasar junto a nosotros
You’ll ask your reasons why . . . . . . . . . . . . . . . . . Preguntarás a tus razones porqué
What once was yours is mine . . . . . . . . . . . . . . . .lo que una vez fue tuyo es mío